실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
foreigner
예문
As a foreigner, it can be challenging to navigate the local customs and traditions. [foreigner: noun]
외국인으로서 현지 관습과 전통을 탐색하는 것은 어려울 수 있습니다. [외국인:명사]
예문
She felt like a foreigner in her own country after living abroad for so long. [foreigner: noun]
그녀는 오랫동안 해외에서 살면서 자신의 나라에서 외국인처럼 느껴졌습니다. [외국인:명사]
immigrant
예문
My grandparents were immigrants who came to this country in search of a better life. [immigrants: noun]
조부모님은 더 나은 삶을 찾아 이 나라에 온 이민자였습니다. [이민자:명사]
예문
She had to go through a lot of paperwork and interviews to become a legal immigrant. [immigrant: adjective]
그녀는 합법적인 이민자가 되기 위해 많은 서류 작업과 인터뷰를 거쳐야 했습니다. [이민자: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Foreigner는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 보다 일반적인 용어이기 때문에 일상 언어에서 immigrant보다 더 일반적인 용어입니다. Immigrant는 이주와 시민권의 맥락에서 사용되는 보다 구체적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
foreigner와 immigrant 모두 공식 및 비공식 맥락에서 사용할 수 있는 중립적인 용어입니다. 그러나 immigrant 법률 문서 및 정부 양식과 같은 공식 설정에서 더 일반적으로 사용될 수 있습니다.