실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
fractured
예문
The athlete suffered a fractured ankle during the game. [fractured: adjective]
선수는 경기 중 발목 골절을 입었습니다. [골절: 형용사]
예문
The political party became fractured over the issue of immigration. [fractured: verb]
정당은 이민 문제로 분열되었습니다. [골절: 동사]
예문
The movie's plot was so fractured that it was hard to follow. [fractured: adjective]
영화의 줄거리가 너무 찢어져 따라가기가 어려웠습니다. [골절: 형용사]
fragmented
예문
The vase shattered into fragmented pieces when it fell off the table. [fragmented: adjective]
꽃병은 탁자에서 떨어지면서 산산조각이 났다. [단편화: 형용사]
예문
The company's communication system was fragmented, causing delays and confusion. [fragmented: adjective]
회사의 통신 시스템이 파편화되어 지연과 혼란이 발생했습니다. [단편화: 형용사]
예문
The community was fragmented by the divisive issue of gentrification. [fragmented: verb]
커뮤니티는 젠트리피케이션이라는 분열적인 문제로 분열되었습니다. [조각난 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Fragmented는 일상 언어에서 fractured보다 더 일반적으로 사용됩니다. Fragmented는 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, fractured는 덜 일반적이며 보다 구체적인 신체적 또는 의학적 상황을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
fractured와 fragmented는 모두 비교적 형식적인 단어이지만 일상 언어에서 사용되는 범위가 넓기 때문에 약간 더 비공식적일 수 fragmented.