실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
fragmentation
예문
The fragmentation of the company's departments made communication difficult. [fragmentation: noun]
회사 부서의 파편화로 인해 의사 소통이 어려웠습니다. [단편화: 명사]
예문
The rock was shattered into fragments by the explosion. [fragmented: past participle]
바위는 폭발로 산산조각이 났습니다. [조각난: 과거 분사]
disintegration
예문
The disintegration of the empire led to a period of political instability. [disintegration: noun]
제국의 붕괴는 정치적 불안정의시기를 가져 왔습니다. [분해: 명사]
예문
The old building was in a state of disintegration, with walls crumbling and floors collapsing. [disintegrating: present participle]
오래된 건물은 벽이 무너지고 바닥이 무너지는 등 붕괴 상태였습니다. [분해 중: 현재 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Fragmentation는 기술적 또는 과학적 맥락에서 disintegration보다 더 일반적으로 사용되는 반면, disintegration는 일상 언어에서 분해되거나 무너지는 물리적 대상이나 추상적 개념을 설명하는 데 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Fragmentation는 종종 기술적 또는 과학적 맥락에서 사용되므로 일상 언어에서 더 일반적으로 사용되는 disintegration보다 더 형식적입니다.