실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
frigid
예문
The frigid winter air made it difficult to go outside. [frigid: adjective]
추운 겨울 공기로 인해 밖에 나가기가 어려웠습니다. [냉담한: 형용사]
예문
She gave him a frigid look when he tried to make small talk. [frigid: adjective]
그녀는 그가 잡담을 하려고 할 때 냉담한 표정을 지었다. [냉담한: 형용사]
예문
Their marriage had become frigid and loveless. [frigid: adjective]
그들의 결혼 생활은 차갑고 사랑이 없었습니다. [냉담한: 형용사]
icy
예문
The steps were icy and slippery after the snowstorm. [icy: adjective]
눈보라 이후 계단은 얼음이 많고 미끄 럽습니다. [얼음: 형용사]
예문
Her icy tone made it clear she was not interested in talking. [icy: adjective]
그녀의 차가운 어조는 그녀가 말하는 데 관심이 없다는 것을 분명히했습니다. [얼음: 형용사]
예문
There was an icy silence between them after the argument. [icy: adjective]
말다툼이 끝난 후 그들 사이에는 얼음 같은 침묵이 흘렀다. [얼음: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Icy는 일상 언어에서 frigid보다 더 일반적으로 사용됩니다. Icy는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, frigid는 덜 일반적이고 보다 구체적인 용도를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
frigid와 icy은 모두 비교적 격식을 차린 단어이며 일상적인 대화에서 자주 사용되지 않을 수 있습니다. 그러나 icy 약간 더 다재다능할 수 있으며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.