실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
fuerte
예문
He has a fuerte grip on the bar. [fuerte: adjective]
그는 바에 fuerte 그립을 가지고 있습니다. [fuerte : 형용사]
예문
The coffee has a fuerte taste. [fuerte: adjective]
커피에는 fuerte 맛이 있습니다. [fuerte : 형용사]
예문
The soldiers built a fuerte to protect themselves from enemy attacks. [fuerte: noun]
병사들은 적의 공격으로부터 자신을 보호하기 위해 fuerte를 만들었습니다. [fuerte: 명사]
fortress
예문
The castle was a fortress that withstood many sieges. [fortress: noun]
성은 많은 포위 공격을 견뎌낸 요새였습니다. [요새 : 명사]
예문
The bunker provided a fortress for the soldiers during the war. [fortress: noun]
벙커는 전쟁 중 병사들에게 요새를 제공했습니다. [요새 : 명사]
예문
The company was a fortress of innovation and creativity. [fortress: metaphorical use]
회사는 혁신과 창의성의 요새였습니다. [요새 : 은유 적 사용]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Fortress는 스페인어에서 더 일반적으로 사용되는 fuerte보다 영어에서 더 일반적으로 사용됩니다. 영어에서 fortress는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, fuerte는 덜 일반적이며 일반적으로 비공식적인 환경에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Fortress는 일반적으로 비공식적 인 맥락에서 더 일반적으로 사용되는 fuerte보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다. 그러나 두 단어 모두 대화나 글의 문맥과 어조에 따라 형식적인 설정에서 사용할 수 있습니다.