실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
fur
예문
The cat's fur was so soft and fluffy. [fur: noun]
고양이의 털은 너무 부드럽고 푹신했습니다. [모피:명사]
예문
She wore a coat made of rabbit fur. [fur: noun]
그녀는 토끼 털로 만든 코트를 입었습니다. [모피: 명사]
예문
The blanket had a fur-like texture that was cozy to the touch. [fur-like: adjective]
담요는 모피 같은 질감으로 촉감이 아늑했습니다. [모피형:형용사]
hair
예문
She brushed her long hair before leaving the house. [hair: noun]
그녀는 집을 나서기 전에 긴 머리를 빗었다. [머리:명사]
예문
The horse's hair was shiny and well-groomed. [hair: noun]
말의 머리카락은 반짝 반짝 빛나고 잘 정리되어있었습니다. [머리:명사]
예문
The fabric had a hair-like texture that was rough to the touch. [hair-like: adjective]
직물은 만졌을 때 거친 머리카락 같은 질감을 가졌습니다. [머리카락 같은:형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Hair는 일상 언어에서 fur보다 더 일반적으로 사용되는데, 이는 더 넓은 범위의 응용 프로그램과 맥락을 가지고 있기 때문입니다. Fur은 종종 패션과 사치와 관련이 있으며 그 사용은 더 제한적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
hair 다재다능하고 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있지만, 일반적으로 fur는 특히 동물 모피로 만든 의류나 액세서리를 언급할 때 보다 공식적이고 고급스러운 톤과 관련이 있습니다.