실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
gaunt
예문
The gaunt man looked like he hadn't eaten in days. [gaunt: adjective]
수척한 남자는 며칠 동안 먹지 않은 것 같았다. [곤트: 형용사]
예문
Her gaunt face suggested she was under a lot of stress. [gaunt: adjective]
그녀의 수척한 얼굴은 그녀가 많은 스트레스를 받고 있음을 암시했습니다. [곤트: 형용사]
예문
The gaunt landscape was devoid of any signs of life. [gaunt: adjective]
수척한 풍경에는 생명의 흔적이 전혀 없었습니다. [곤트: 형용사]
haggard
예문
The haggard woman had dark circles under her eyes and looked like she hadn't slept in days. [haggard: adjective]
수척한 여자는 눈 밑에 다크서클이 있었고 며칠 동안 잠을 않은 것처럼 보였습니다. [해거드: 형용사]
예문
His haggard face suggested he was going through a difficult time. [haggard: adjective]
그의 초췌한 얼굴은 그가 힘든 시기를 겪고 있음을 암시했습니다. [해거드: 형용사]
예문
The haggard look in the tiger's eyes made it clear that it was not to be messed with. [haggard: adjective]
호랑이의 눈에 비친 초췌한 표정은 그것이 엉망이 되어서는 안 된다는 것을 분명히 했습니다. [해거드: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Haggard는 일상 언어에서 gaunt보다 더 일반적으로 사용됩니다. Haggard는 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, gaunt는 덜 일반적이며 특정 유형의 얇음을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
gaunt과 haggard 모두 일반적으로 형식적인 어조와 관련이 있지만 상황과 화자의 의도에 따라 비공식적인 맥락에서 사용할 수도 있습니다.