실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
gayish
예문
He wore a pink shirt and had a bit of a lisp, which made him seem a bit gayish. [gayish: adjective]
그는 분홍색 셔츠를 입고 약간의 입술을 가지고 있었기 때문에 약간 게이처럼 보였습니다. [gayish: 형용사]
예문
The party had a gayish atmosphere with lots of music and dancing. [gayish: adjective]
파티는 많은 음악과 춤으로 게이 분위기를 가졌습니다. [gayish: 형용사]
effeminate
예문
He spoke with a high-pitched voice and had limp wrists, which made him seem effeminate. [effeminate: adjective]
그는 높은 목소리로 말했고 손목이 축 늘어져 있어 여성스러워 보였다. [여성: 형용사]
예문
The room was decorated in an effeminate style with lots of pastel colors and floral patterns. [effeminate: adjective]
방은 파스텔 색상과 꽃 무늬가 많은 여성스러운 스타일로 꾸며져 있습니다. [여성: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Effeminate는 공식 및 학문적 맥락에서 gayish보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 gayish는 일상 언어에서 더 자주 사용될 수 있는 구어체 및 비공식 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Effeminate는 일반적으로 전문적 또는 학술적 환경에서 사용되는 보다 공식적이고 학문적인 용어입니다. 대조적으로, gayish는 일상적인 대화나 비공식적인 글쓰기에 더 적합한 구어체 및 비공식 용어입니다.
