실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
genuine
예문
I can tell that this diamond is genuine because of its clarity and cut. [genuine: adjective]
이 다이아몬드는 투명도와 컷 때문에 진짜라고 말할 수 있습니다. [진짜:형용사]
예문
She has a genuine smile that lights up the room. [genuine: adjective]
그녀는 방을 밝히는 진정한 미소를 가지고 있습니다. [진짜:형용사]
예문
He expressed genuine concern for his friend's well-being. [genuine: adjective]
그는 친구의 안녕에 대해 진심 어린 염려를 표했습니다. [진짜:형용사]
honest
예문
I appreciate your honest opinion about my work. [honest: adjective]
내 작업에 대한 솔직한 의견에 감사드립니다. [정직한: 형용사]
예문
She was honest about her mistake and took responsibility for it. [honest: adjective]
그녀는 자신의 실수에 대해 솔직했고 그에 대한 책임을 졌습니다. [정직한: 형용사]
예문
He is an honest businessman who always delivers on his promises. [honest: adjective]
그는 항상 약속을 지키는 정직한 사업가입니다. [정직한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Honest는 일상 언어에서 genuine보다 더 일반적으로 사용됩니다. Honest 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, genuine는 덜 일반적이며 특정 유형의 진정성을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
genuine과 honest 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 honest는 공식 및 비공식 설정 모두에서 더 일반적으로 사용되는 반면 genuine는 더 공식적이거나 문학적인 것으로 인식될 수 있습니다.
