실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
gitano
예문
The flamenco dancer was inspired by her gitano heritage. [gitano: adjective]
플라멩고 댄서는 그녀의 gitano 유산에서 영감을 받았습니다. [기타노: 형용사]
예문
The gitano community has a rich history and cultural traditions. [gitano: noun]
기타노 공동체는 풍부한 역사와 문화적 전통을 가지고 있습니다. [기타노: 명사]
gypsy
예문
The gypsy caravan traveled across Europe, selling handmade crafts. [gypsy: noun]
집시 캐러밴은 유럽 전역을 여행하며 수공예품을 판매했습니다. [집시: 명사]
예문
The gypsy jazz band played lively music all night long. [gypsy: adjective]
집시 재즈 밴드는 밤새도록 활기찬 음악을 연주했습니다. [집시: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Gypsy는 특히 영어권 국가에서 일상 언어에서 gitano보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 두 단어 모두 Romani 또는 Roma라는 용어를 대신 사용하는 것을 선호하는 Romani 커뮤니티의 일부 구성원에 의해 구식이거나 공격적인 것으로 간주될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
gitano와 gypsy는 모두 비공식적인 용어이며 공식적인 환경에서는 적절하지 않을 수 있습니다. 이 단어를 사용할 때 문맥과 청중을 인식하는 것이 중요합니다.
