실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
gloomy
예문
The sky was gloomy and overcast, threatening rain. [gloomy: adjective]
하늘은 우울하고 흐려서 비를 위협했습니다. [우울한: 형용사]
예문
She felt gloomy and downhearted after receiving the bad news. [gloomy: adjective]
그녀는 나쁜 소식을 듣고 우울하고 낙담했습니다. [우울한: 형용사]
예문
The company's financial forecast looks gloomy for the next quarter. [gloomy: adjective]
회사의 재무 예측은 다음 분기에 대해 우울해 보입니다. [우울한: 형용사]
melancholy
예문
He listened to the melancholy music and felt a wave of sadness wash over him. [melancholy: adjective]
그는 우울한 음악을 듣고 슬픔의 물결이 그를 덮치는 것을 느꼈습니다. [멜랑콜리: 형용사]
예문
She had a melancholy expression on her face as she gazed out the window. [melancholy: adjective]
그녀는 창밖을 내다보며 우울한 표정을 지었다. [멜랑콜리: 형용사]
예문
The abandoned house had a melancholy air about it, reminding him of his childhood home. [melancholy: noun]
버려진 집은 어린 시절의 집을 떠올리게 하는 우울한 분위기를 풍겼다. [멜랑콜리: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Gloomy는 일상 언어에서 melancholy보다 더 일반적으로 사용됩니다. Gloomy는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, melancholy는 덜 일반적이며 보다 구체적인 용도를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
gloomy과 melancholy 모두 형식적 또는 문학적 어조와 관련이 있지만 melancholy 종종 더 시적이거나 예술적인 맥락에서 사용되는 반면 gloomy는 보다 직설적이거나 실용적인 맥락에서 사용됩니다.