실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
gnarly
예문
The tree had gnarly roots that twisted and turned in all directions. [gnarly: adjective]
나무는 사방으로 뒤틀리고 회전하는 울퉁불퉁한 뿌리를 가지고 있었습니다. [거칠게: 형용사]
예문
That was a gnarly wave you just surfed! [gnarly: slang adjective]
그것은 당신이 방금 서핑 한 거친 파도였습니다! [gnarly: 속어 형용사]
rugged
예문
We went hiking in the rugged mountains and had to climb over boulders and through streams. [rugged: adjective]
우리는 울퉁불퉁한 산에서 하이킹을 하고 바위를 넘고 개울을 통과해야 했습니다. [견고한: 형용사]
예문
He had a rugged face with a thick beard and deep wrinkles. [rugged: adjective]
그는 두꺼운 수염과 깊은 주름을 가진 거친 얼굴을 가졌습니다. [견고한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Rugged는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 보다 다재다능한 용어이기 때문에 일상 언어에서 gnarly보다 더 일반적으로 사용됩니다. Gnarly는 서퍼 또는 스케이트보더 문화와 같은 특정 하위 문화에서 더 일반적으로 사용되는 속어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Rugged는 일반적으로 속어인 gnarly보다 더 형식적인 것으로 간주됩니다. rugged는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있지만 gnarly는 일반적으로 비공식 또는 속어 컨텍스트에서 사용됩니다.
