실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
grief
예문
She was consumed by grief after her husband passed away. [grief: noun]
그녀는 남편이 세상을 떠난 후 슬픔에 사로잡혔습니다. [슬픔 : 명사]
예문
He is still grieving the loss of his best friend. [grieving: verb]
그는 여전히 가장 친한 친구를 잃은 슬픔에 잠겨 있습니다. [슬픔 : 동사]
anguish
예문
The mother's anguish was palpable as she searched for her missing child. [anguish: noun]
실종된 아이를 찾는 어머니의 고뇌가 느껴졌다. [고뇌: 명사]
예문
He anguished over the decision for days. [anguishing: verb]
그는 며칠 동안 그 결정에 대해 괴로워했습니다. [고뇌 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Grief는 일상 언어에서 anguish보다 더 일반적인 단어이며, 특히 사랑하는 사람의 상실을 언급 할 때 더욱 그렇습니다. 그러나 anguish 강렬한 정서적 고통과 고통과 관련된 보다 구체적인 맥락에서 사용될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
grief와 anguish는 모두 일반적으로 진지하거나 감정적인 맥락에서 사용되는 형식적인 단어입니다. 그러나 anguish grief보다 더 형식적이거나 문학적인 것으로 간주 될 수 있습니다.