실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
grievance
예문
The employees filed a grievance against the company for not providing adequate safety equipment. [grievance: noun]
직원들은 적절한 안전 장비를 제공하지 않은 것에 대해 회사를 상대로 불만을 제기했습니다. [고충:명사]
예문
She had a legitimate grievance against her landlord for not fixing the leaky faucet. [grievance: noun]
그녀는 새는 수도꼭지를 고치지 않은 집주인에 대해 정당한 불만을 가지고 있었습니다. [고충:명사]
예문
He expressed his grievance with the way the project was being managed. [grievance: noun]
그는 프로젝트가 관리되는 방식에 불만을 표명했습니다. [고충:명사]
gripe
예문
I don't mean to gripe, but could you please turn down the music? [gripe: verb]
불만을 품으려는 것은 아니지만 음악을 줄여 주시겠습니까? [그립 : 동사]
예문
She always seems to have a new gripe about her job every day. [gripe: noun]
그녀는 항상 매일 자신의 직업에 대해 새로운 불만을 가지고 있는 것 같습니다. [그립 : 명사]
예문
His constant griping about the weather was starting to get on my nerves. [griping: gerund or present participle]
날씨에 대한 그의 끊임없는 불만이 내 신경을 건드리기 시작했습니다. [그립 : 동명사 또는 현재 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Gripe는 일상 언어에서 grievance보다 더 일반적으로 사용됩니다. Gripe는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 다루는 반면, grievance는 덜 일반적이며 일반적으로 공식 또는 법적 환경에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Grievance는 일반적으로 공식적이고 진지한 어조와 관련이 있는 반면, gripe는 보다 캐주얼하고 비공식적이어서 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.