실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
grim
예문
The detective had a grim expression on his face as he delivered the bad news. [grim: adjective]
형사는 나쁜 소식을 전하면서 얼굴에 암울한 표정을 지었다. [그림: 형용사]
예문
The future looks grim for the company after the recent financial losses. [grim: adjective]
최근의 재정적 손실 이후 회사의 미래는 암울해 보입니다. [그림: 형용사]
예문
The abandoned house had a grim atmosphere, with broken windows and overgrown weeds. [grim: adjective]
버려진 집은 깨진 창문과 무성한 잡초로 암울한 분위기를 자아냈습니다. [그림: 형용사]
harsh
예문
The teacher's harsh words made the student feel ashamed. [harsh: adjective]
선생님의 가혹한 말은 학생을 부끄럽게 만들었습니다. [가혹한: 형용사]
예문
The harsh winter storm caused power outages and travel disruptions. [harsh: adjective]
혹독한 겨울 폭풍으로 인해 정전과 여행 차질이 발생했습니다. [가혹한: 형용사]
예문
The company has a harsh policy against lateness, with no exceptions. [harsh: adjective]
회사는 예외 없이 지각에 대한 가혹한 정책을 가지고 있습니다. [가혹한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Harsh는 일상 언어에서 grim보다 더 일반적으로 사용됩니다. Harsh 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, grim는 덜 일반적이며 불쾌감이나 절망과 더 구체적인 연관성이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
grim과 harsh 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있지만 harsh 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
