실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
grimy
예문
The mechanic's hands were grimy from working on the car. [grimy: adjective]
정비공의 손은 차 작업으로 더러워졌습니다. [grimy: 형용사]
예문
The kitchen was grimy and needed a good cleaning. [grimy: adjective]
부엌은 더러워졌고 좋은 청소가 필요했습니다. [grimy: 형용사]
예문
The homeless man looked grimy and disheveled. [grimy: adjective]
노숙자는 더럽고 흐트러져 보였다. [grimy: 형용사]
dirty
예문
The children came home with dirty clothes after playing outside. [dirty: adjective]
아이들은 밖에서 놀다가 더러운 옷을 입고 집에 왔습니다. [더러운: 형용사]
예문
The bathroom was dirty and needed to be scrubbed. [dirty: adjective]
욕실은 더러워서 문질러 닦아야했습니다. [더러운: 형용사]
예문
The hiker looked dirty and exhausted after a long trek. [dirty: adjective]
등산객은 긴 트레킹 후에 더럽고 지쳐 보였다. [더러운: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Dirty는 일상 언어에서 grimy보다 더 일반적으로 사용됩니다. Dirty 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, grimy는 덜 일반적이며 일반적으로 보다 구체적인 상황에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
dirty는 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있지만 grimy 일반적으로 캐주얼하고 비공식적인 어조와 관련이 있어 공식적인 맥락에는 적합하지 않습니다.