실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
growly
예문
The dog emitted a growly warning as we approached. [growly: adjective]
우리가 다가가자 개는 으르렁거리는 경고를 내뱉었다. [으르렁거리는: 형용사]
예문
He spoke in a growly voice that made me nervous. [growly: adverb]
그는 나를 긴장하게 만드는 으르렁 거리는 목소리로 말했다. [으르렁거리다: 부사]
rough
예문
The road was so rough that our car kept bouncing. [rough: adjective]
도로가 너무 험해서 우리 차가 계속 튀었습니다. [거친: 형용사]
예문
She had a rough voice that sounded like she smoked a lot. [rough: adjective]
그녀는 담배를 많이 피우는 것처럼 들리는 거친 목소리를 가졌습니다. [거친: 형용사]
예문
He went through a rough patch after losing his job. [rough: noun]
그는 직장을 잃은 후 힘든 시기를 겪었습니다. [거친: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Rough는 일상 언어에서 growly보다 더 일반적으로 사용됩니다. Rough는 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, growly는 덜 일반적이고 비공식적이며 일반적으로 동물 소리나 비공식적인 말을 설명하는 데 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
rough는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있지만 일반적으로 보다 캐주얼하고 비공식적인 어조와 관련이 growly 있어 공식적인 상황에는 적합하지 않습니다.