실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
grudge
예문
She held a grudge against her ex-boyfriend for cheating on her. [grudge: noun]
그녀는 바람을 피운 전 남자 친구에게 원한을 품었습니다. [원한: 명사]
예문
He grudgingly accepted the apology but still held a grudge against his friend. [grudgingly: adverb]
그는 마지못해 사과를 받아들였지만 여전히 친구에게 원한을 품고 있었다. [마지못해: 부사]
resentment
예문
She felt a deep sense of resentment towards her boss for passing her over for a promotion. [resentment: noun]
그녀는 승진을 위해 자신을 넘겨준 상사에게 깊은 원한을 느꼈다. [원한: 명사]
예문
He resented his sister for always getting more attention from their parents. [resented: verb]
그는 항상 부모로부터 더 많은 관심을 받는 여동생을 원망했습니다. [분개 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Resentment는 일상 언어에서 grudge보다 더 일반적으로 사용됩니다. Resentment는 다양한 맥락에서 느낄 수 있는 강한 감정인 반면, grudge는 덜 일반적이며 특정 상황에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
grudge과 resentment 모두 부정적이고 비공식적 인 어조와 관련이 있습니다. 그러나 resentment 학술적 글쓰기나 전문적인 설정과 같은 보다 공식적인 맥락에서 사용할 수 있는 반면 grudge 것은 본질적으로 덜 다재다능하고 비공식적입니다.