실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
guideline
예문
The company has issued guidelines for employees to follow when working from home. [guidelines: noun]
회사는 직원들이 재택근무를 할 때 따라야 할 지침을 발표했습니다. [가이드라인:명사]
예문
These guidelines will help you write a successful grant proposal. [guidelines: plural noun]
이 지침은 성공적인 보조금 제안서를 작성하는 데 도움이 될 것입니다. [가이드라인:복수 명사]
advice
예문
My friend gave me some good advice on how to prepare for the job interview. [advice: noun]
제 친구는 취업 면접을 준비하는 방법에 대해 좋은 조언을 해주었습니다. [조언 : 명사]
예문
The coach advised the team to focus on defense during the second half of the game. [advised: verb]
코치는 경기 후반전에 수비에 집중하라고 조언했다. [조언 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Advice는 일상 언어에서 guideline보다 더 일반적으로 사용됩니다. Advice 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 다루는 반면, guideline는 덜 일반적이며 보다 공식적이고 구조화된 접근 방식을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Guideline는 일반적으로 공식적이고 객관적인 어조와 관련이 있는 반면, advice는 형식적 및 비공식적 맥락 모두에서 사용할 수 있으므로 형식 수준 측면에서 더 다재다능할 수 있습니다.