실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
gulf
예문
The Gulf of Mexico is located between the United States and Mexico. [Gulf: noun]
멕시코만은 미국과 멕시코 사이에 위치하고 있습니다. [걸프만: 명사]
예문
There is a gulf between the rich and the poor in this country. [gulf: noun]
이 나라에는 부자와 가난한 자 사이에 간격이 있습니다. [걸프만: 명사]
예문
The two political parties are separated by a gulf of ideology. [gulf: noun]
두 정당은 이데올로기의 만으로 분리되어 있습니다. [걸프만: 명사]
disparity
예문
There is a disparity in income between men and women in this company. [disparity: noun]
이 회사에는 남성과 여성의 소득 격차가 있습니다. [격차: 명사]
예문
The disparity in resources between the two schools is concerning. [disparity: noun]
두 학교 간의 자원 불균형이 우려됩니다. [격차: 명사]
예문
There is a disparity in access to healthcare between urban and rural areas. [disparity: noun]
도시와 농촌 지역 사이에는 의료 접근성에 불균형이 있습니다. [격차: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Disparity는 일상 언어에서 gulf보다 더 일반적으로 사용됩니다. Disparity 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, gulf는 덜 일반적이며 지리나 정치와 같은 특정 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
gulf와 disparity는 모두 학업 또는 전문 환경에서 사용하기에 적합한 공식 단어입니다.