실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
guy
예문
Hey, guys! What's up? [guys: noun]
이봐요 여러분! 무슨 일이죠? [남자 : 명사]
예문
I met this guy at the party last night. He was really funny. [guy: noun]
어젯밤 파티에서 이 남자를 만났어요. 그는 정말 재밌었다. [남자 : 명사]
예문
He's such a cool guy. Everyone wants to be his friend. [guy: noun]
그는 정말 멋진 사람입니다. 누구나 친구가되고 싶어합니다. [남자 : 명사]
man
예문
He's a grown man, he can take care of himself. [man: noun]
그는 어른이고 자신을 돌볼 수 있습니다. [남자 : 명사]
예문
He's a man of his word. You can trust him. [man: noun]
그는 자신의 말을 지키는 사람입니다. 당신은 그를 믿을 수 있습니다. [남자 : 명사]
예문
She's a strong woman, she can do anything a man can do. [man: noun]
그녀는 강한 여자이고, 남자가 할 수 있는 것은 무엇이든 할 수 있습니다. [남자: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Man는 공식적인 맥락과 영국식 영어에서 guy보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 guy는 미국 영어와 비공식적인 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Man는 guy보다 더 형식적이고 정중한 것으로 간주되어 전문적이거나 심각한 상황에 더 적합합니다. 그러나 guy는 더 캐주얼하고 친근하여 비공식적이거나 사교적인 상황에 적합합니다.