실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
hail
예문
As we approached, he hailed us from across the street. [hail: verb]
우리가 가까이 다가가자 그는 길 건너편에서 우리를 환영했습니다. [우박: 동사]
예문
The hailstorm damaged the crops and cars in the area. [hail: noun]
우박은 그 지역의 농작물과 자동차를 손상시켰습니다. [우박: 명사]
예문
The captain hailed the ship with a loudspeaker. [hail: verb]
선장은 확성기로 배를 환영했습니다. [우박: 동사]
welcome
예문
Welcome to our home! Please make yourself comfortable. [welcome: interjection]
우리 집에 오신 것을 환영합니다! 편하게 지내시기 바랍니다. [환영 : 감탄사]
예문
I'm so glad to hear that you're coming to visit us. You're always welcome here. [welcome: adjective]
당신이 우리를 방문하러 온다는 소식을 들으니 정말 기쁩니다. 언제나 환영합니다. [환영합니다 : 형용사]
예문
The company welcomed the new employee with open arms. [welcome: verb]
회사는 두 팔 벌려 신입 사원을 환영했습니다. [환영 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Welcome는 일상 언어에서 hail보다 더 일반적으로 사용됩니다. Welcome는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면 hail는 덜 일반적이고 사용이 더 제한적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Hail은 일반적으로 형식적인 어조와 관련이 있는 반면 welcome은 더 다재다능하며 형식적 및 비공식적 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.