실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
hairs
예문
She had long, curly hairs that framed her face. [hairs: plural noun]
그녀는 얼굴을 감싸고 있는 길고 곱슬곱슬한 머리카락을 가지고 있었습니다. [머리카락 : 복수 명사]
예문
I found a few grey hairs this morning. [hairs: plural noun]
오늘 아침에 흰머리가 몇 개 생겼습니다. [머리카락 : 복수 명사]
예문
Her hair was soft and silky to the touch. [hair: singular noun]
그녀의 머리카락은 부드럽고 매끄러웠다. [머리카락 : 단수 명사]
locks
예문
Her golden locks cascaded down her back like a waterfall. [locks: plural noun]
그녀의 황금 자물쇠가 폭포처럼 그녀의 등을 타고 흘러내렸다. [자물쇠: 복수 명사]
예문
He admired her luscious locks as she walked by. [locks: plural noun]
그는 그녀가 지나가는 그녀의 아름다운 자물쇠에 감탄했다. [자물쇠: 복수 명사]
예문
She wore her hair in tight locks that framed her face. [locks: plural noun]
그녀는 얼굴을 감싸는 꽉 조이는 자물쇠로 머리를 감았습니다. [자물쇠: 복수 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Hairs는 일상 언어에서 locks보다 더 일반적으로 사용되며, 특히 머리카락의 개별 가닥을 언급할 때 더 많이 사용됩니다. 그러나 locks는 머리카락의 전체적인 모양을 설명하기 위해 시적 또는 문학적 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
hairs와 locks은 모두 비교적 비공식적인 용어이지만 아름다움과 우아함과의 연관성으로 인해 약간 더 형식적인 것으로 간주locks 수 있습니다.
