실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
halfling
예문
The halfling rogue snuck past the guards undetected. [halfling: noun]
하플링 도적은 들키지 않고 경비병들을 몰래 지나쳤다. [halfling: 명사]
예문
She had the grace and agility of a halfling, darting through the forest with ease. [halfling: adjective]
그녀는 하플링의 우아함과 민첩성을 지녔고, 숲 속을 쉽게 질주했다. [halfling: 형용사]
hobbit
예문
Bilbo Baggins was a hobbit who lived in the Shire. [hobbit: noun]
빌보 배긴스(Bilbo Baggins)는 샤이어(Shire)에 살았던 호빗(hobbit)이었다. [호빗: 명사]
예문
The hobbit village was filled with cozy homes and lush gardens. [hobbit: adjective]
호빗 마을은 아늑한 집과 울창한 정원으로 가득 차 있었습니다. [호빗: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Hobbit 는 J.R.R. 톨킨의 인기 있는 책과 영화와의 연관성으로 인해 더 일반적으로 사용되는 용어입니다. Halfling 는 판타지 문학 밖에서는 덜 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
halfling와 hobbit는 모두 판타지 문학과 미디어에서 주로 사용되는 비공식 용어입니다. 두 용어 모두 공식적인 글쓰기나 연설에 적합하지 않습니다.
