실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
hammered
예문
He got so hammered at the party last night that he couldn't even stand up. [hammered: adjective]
그는 어젯밤 파티에서 너무 두들겨 맞아서 일어설 수조차 없었습니다. [망치질: 형용사]
예문
The blacksmith hammered the piece of metal into a beautiful sculpture. [hammered: verb]
대장장이는 금속 조각을 망치로 두드려 아름다운 조각품을 만들었습니다. [망치질: 동사]
예문
The team was completely hammered by their opponents in the championship game. [hammered: past tense]
팀은 챔피언십 경기에서 상대에게 완전히 두들겨 맞았습니다. [망치질: 과거형]
beaten
예문
The victim was badly beaten and had to be taken to the hospital. [beaten: past participle]
피해자는 심하게 구타를 당했고 병원으로 이송되어야했습니다. [구타: 과거 분사]
예문
The hiking trail was so heavily beaten that it was difficult to follow. [beaten: adjective]
등산로가 너무 심해서 따라가기가 어려웠습니다. [구타: 형용사]
예문
Despite their best efforts, the team was beaten by their rivals in the final match. [beaten: past tense]
최선의 노력에도 불구하고 팀은 결승전에서 라이벌에게 패했습니다. [구타: 과거형]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Beaten는 일상 언어에서 hammered보다 더 일반적으로 사용됩니다. Beaten는 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, hammered는 덜 일반적이며 술에 취하거나 술에 취한 특정 상황을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Beaten hammered보다 더 형식적입니다. beaten는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있지만 hammered 일반적으로 캐주얼하고 비공식적인 어조와 관련이 있습니다.