실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
hamper
예문
She carried the laundry in a hamper. [hamper: noun]
그녀는 빨래를 바구니에 담아 옮겼습니다. [햄퍼: 명사]
예문
The bad weather hampered our travel plans. [hampered: verb]
악천후가 우리 여행 계획을 방해했습니다. [방해 : 동사]
예문
The company sent a hamper of chocolates and wine as a thank you gift. [hamper: noun]
회사는 감사 선물로 초콜릿과 와인 바구니를 보냈습니다. [햄퍼: 명사]
bin
예문
Please put the empty cans in the recycling bin. [bin: noun]
빈 캔은 재활용 쓰레기통에 넣어주세요. [bin: 명사]
예문
He organized his tools in the storage bin. [bin: noun]
그는 보관함에 도구를 정리했습니다. [bin: 명사]
예문
The recipe calls for two cups of milk, which is equivalent to one pint or 0.47 liters. [bin: unit of measurement]
레시피에는 1파인트 또는 0.47리터에 해당하는 우유 2컵이 필요합니다. [bin: 측정 단위]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Bin는 일상 언어에서 hamper보다 더 일반적으로 사용됩니다. Bin는 광범위한 문맥을 포괄하는 다재다능한 단어인 반면, hamper는 덜 일반적이며 보다 구체적인 용도로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
hamper와 bin은 일반적으로 비격식적인 단어이지만 선물 바구니나 장식용 용기를 언급할 때 보다 공식적인 맥락에서 사용할 수 hamper.