실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
handmaid
예문
The handmaid was responsible for cleaning the house and doing laundry. [handmaid: noun]
하녀는 집 청소와 빨래를 담당했습니다. [시녀 : 명사]
예문
She worked as a handmaid for a wealthy family, taking care of their children and running errands. [handmaid: noun]
그녀는 부유한 가정의 하녀로 일하면서 아이들을 돌보고 심부름을 했습니다. [시녀 : 명사]
domestic
예문
She hired a domestic worker to help with the housework. [domestic: adjective]
그녀는 집안일을 돕기 위해 가사도우미를 고용했습니다. [국내: 형용사]
예문
The domestic staff included a cook, a cleaner, and a nanny. [domestic: noun]
국내 직원에는 요리사, 청소부, 유모가 포함되었습니다. [국내:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Domestic는 일상 언어에서 handmaid보다 더 일반적인 용어입니다. 가사 의무 및 역할과 관련된 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어입니다. 반면에 handmaid는 종종 역사적 또는 성경적 맥락과 관련된 덜 일반적이고 구체적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Handmaid는 일상 언어에서 일반적으로 사용되지 않는보다 공식적이고 문학적인 용어입니다. 대조적으로, domestic는 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있는 보다 중립적이고 다재다능한 용어입니다.
