실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
hardy
예문
The hardy pine tree can survive in temperatures as low as -40 degrees Celsius. [hardy: adjective]
강건한 소나무는 섭씨 -40도의 낮은 온도에서도 생존할 수 있습니다. [하디: 형용사]
예문
She's a hardy woman who has endured many challenges in her life. [hardy: adjective]
그녀는 인생에서 많은 도전을 견뎌낸 강인한 여성입니다. [하디: 형용사]
예문
The hardy backpack was able to withstand the rough terrain of the hiking trail. [hardy: adjective]
튼튼한 배낭은 하이킹 코스의 거친 지형을 견딜 수있었습니다. [하디: 형용사]
durable
예문
The durable leather jacket lasted for years without showing any signs of wear. [durable: adjective]
내구성이 뛰어난 가죽 재킷은 마모 흔적 없이 몇 년 동안 지속되었습니다. [내구재:형용사]
예문
This brand of shoes is known for being durable and long-lasting. [durable: adjective]
이 브랜드의 신발은 내구성이 뛰어나고 오래 지속되는 것으로 알려져 있습니다. [내구재:형용사]
예문
Her durable spirit helped her overcome many obstacles in her career. [durable: adjective]
수녀의 강인한 정신은 수녀가 경력에서 많은 장애물을 극복하는 데 도움이 되었다. [내구재:형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Durable는 일상 언어에서 hardy보다 더 일반적으로 사용됩니다. Durable는 다양한 물체와 재료를 설명하는 데 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, hardy는 범위가 더 제한적이고 덜 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
hardy와 durable 모두 일상적인 대화나 글쓰기에 사용할 수 있는 비교적 비공식적인 단어입니다. 그러나 durable 더 넓은 범위의 응용 프로그램과 중립적인 의미로 인해 약간 더 형식적일 수 있습니다.