실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
harmonization
예문
The team worked on the harmonization of their ideas to create a cohesive project. [harmonization: noun]
팀은 응집력 있는 프로젝트를 만들기 위해 아이디어를 조화시키기 위해 노력했습니다. [조화 : 명사]
예문
The company aims to harmonize its policies across all departments. [harmonize: verb]
회사는 모든 부서에서 정책을 조화시키는 것을 목표로 합니다. [조화 : 동사]
coordination
예문
The event required careful coordination between the catering, entertainment, and logistics teams. [coordination: noun]
이 행사는 케이터링, 엔터테인먼트 및 물류 팀 간의 신중한 조정이 필요했습니다. [코디:명사]
예문
The coach coordinated the team's efforts to win the championship. [coordinate: verb]
코치는 챔피언십 우승을 위한 팀의 노력을 조정했습니다. [좌표: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Coordination는 일상 언어, 특히 비즈니스 및 조직 컨텍스트에서 harmonization보다 더 일반적으로 사용됩니다. Harmonization는 덜 일반적이며 음악, 디자인 및 국제 관계와 같은 보다 전문화된 분야에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
harmonization과 coordination 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 harmonization 국제 관계 및 디자인과 같은 전문 분야와의 연관성으로 인해보다 공식적인 것으로 인식 될 수 있습니다.