실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
hassle
예문
I don't want to deal with the hassle of returning this item. [hassle: noun]
이 항목을 반품하는 번거 로움을 처리하고 싶지 않습니다. [번거로움: 명사]
예문
It's always a hassle to find parking in this area. [hassle: adjective]
이 지역에서 주차장을 찾는 것은 항상 번거로운 일입니다. [번거로움: 형용사]
예문
She's such a hassle to work with, always complaining and causing problems. [hassle: noun]
그녀는 함께 일하기가 너무 번거롭고 항상 불평하고 문제를 일으킵니다. [번거로움: 명사]
problem
예문
We need to find a solution to this problem before it gets worse. [problem: noun]
더 악화되기 전에 이 문제에 대한 해결책을 찾아야 합니다. [문제: 명사]
예문
I'm having a problem with my computer, it keeps freezing. [problem: noun]
컴퓨터에 문제가 있는데 계속 멈춥니다. [문제: 명사]
예문
He made a problem by not following the instructions correctly. [problem: verb]
그는 지시를 올바르게 따르지 않아 문제를 일으켰습니다. [문제 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Problem는 일상 언어에서 hassle보다 더 일반적으로 사용되는 단어입니다. Problem 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, hassle는 덜 일반적이며 비공식 또는 구어체 연설에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
hassle은 일반적으로 캐주얼하고 비공식적 인 어조와 관련이 있지만 problem 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
