실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
heartaching
예문
The heartaching news of her friend's illness left her feeling helpless. [heartaching: adjective]
친구의 병에 대한 가슴 아픈 소식에 그녀는 무력감을 느꼈습니다. [가슴 아픈 : 형용사]
예문
It was heartaching to see the abandoned puppy on the street. [heartaching: gerund or present participle]
길거리에 버려진 강아지를 보니 마음이 아팠습니다. [가슴 아픈 : 동명사 또는 현재 분사]
heartbreaking
예문
The heartbreaking news of her father's death left her in tears. [heartbreaking: adjective]
아버지의 죽음에 대한 가슴 아픈 소식에 그녀는 눈물을 흘렸습니다. [가슴 아픈 : 형용사]
예문
It was heartbreaking to watch the family lose their home in the fire. [heartbreaking: gerund or present participle]
가족이 화재로 집을 잃는 것을 보는 것은 가슴 아팠습니다. [가슴 아픈 : 동명사 또는 현재 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Heartbreaking는 일상 언어에서 heartaching보다 더 일반적으로 사용됩니다. Heartbreaking는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, heartaching는 덜 일반적이고 사용 범위가 좁습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
heartaching와 heartbreaking 모두 일상적인 대화에서 사용할 수 있는 비격식 있는 단어입니다. 그러나 heartbreaking는 더 강한 정서적 영향과 다재다능함으로 인해 공식적인 글쓰기와 문학에서 더 일반적으로 사용됩니다.
