실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
heartrending
예문
The heartrending story of the orphaned child left everyone in tears. [heartrending: adjective]
고아가 된 아이의 가슴 아픈 이야기는 모두를 눈물로 남겼습니다. [히어트렌드: 형용사]
예문
The scene in the movie where the protagonist loses their loved one was truly heartrending. [heartrending: adjective]
영화에서 주인공이 사랑하는 사람을 잃는 장면은 정말 귀에 쏙쏙 들어왔다. [히어트렌드: 형용사]
distressing
예문
It's distressing to see so much pollution in our oceans. [distressing: adjective]
우리 바다에서 너무 많은 오염을 보는 것은 고통 스럽습니다. [고통스러운: 형용사]
예문
The news of the natural disaster was very distressing for the affected families. [distressing: adjective]
자연재해 소식은 피해 가족들에게 매우 고통스러웠습니다. [고통스러운: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Distressing는 일상 언어에서 heartrending보다 더 일반적으로 사용됩니다. Distressing은 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, heartrending은 덜 일반적이며 일반적으로 더 극적이거나 감정적인 상황에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
heartrending와 distressing는 모두 진지하거나 전문적인 맥락에서 사용하기에 적합한 공식적인 단어입니다. 그러나 heartrending는 더 극적이고 감정적인 의미를 내포하고 있어 특정 공식적인 상황에는 적합하지 않을 수 있습니다.
