실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
hell
예문
According to some religions, sinners will go to hell after they die. [hell: noun]
일부 종교에 따르면 죄인은 죽은 후에 지옥에 갈 것입니다. [지옥: 명사]
예문
I am so angry right now, I feel like I'm in hell. [hell: metaphorical usage]
나는 지금 너무 화가 나서 지옥에 있는 것 같아요. [지옥: 은유적 용법]
예문
Going through a divorce can be hell for some people. [hell: figurative usage]
이혼을 겪는 것은 어떤 사람들에게는 지옥이 될 수 있습니다. [지옥: 비유적 용법]
abyss
예문
The explorers peered into the abyss, wondering how deep it went. [abyss: noun]
탐험가들은 심연이 얼마나 깊은지 궁금해하며 심연을 들여다보았다. [심연: 명사]
예문
After losing his job and his home, he felt like he was falling into an abyss. [abyss: metaphorical usage]
직장과 집을 잃은 후 그는 심연에 빠지는 것 같았습니다. [심연: 은유적 용법]
예문
The ocean is like an abyss, full of mysteries waiting to be discovered. [abyss: figurative usage]
바다는 심연과 같아서 발견되기를 기다리는 신비로 가득 차 있습니다. [심연: 비유적 용법]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Hell는 일상 언어, 특히 종교적 맥락에서 abyss보다 더 일반적으로 사용됩니다. Abyss 문학과 시에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
hell와 abyss 모두 형식적인 단어로 간주되지만 abyss 더 문학적이고 시적이어서 형식적인 글쓰기와 연설에 더 적합합니다.
