실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
herder
예문
The herder led the sheep to graze in the pasture. [herder: noun]
목동은 양들을 이끌고 목초지에서 풀을 뜯게 했습니다. [목자:명사]
예문
She spent the summer working as a herder on a ranch in Montana. [herder: noun]
그녀는 몬태나에 있는 목장에서 목동으로 일하며 여름을 보냈다. [목자:명사]
예문
The herder made sure that all the animals were accounted for before leaving for the night. [herder: noun]
목동은 그날 밤을 지내기 전에 모든 가축의 상태를 확인하였다. [목자:명사]
rancher
예문
The rancher had over 500 head of cattle on his property. [rancher: noun]
목장 주인은 500마리가 넘는 소를 기르고 있었습니다. [목장주:명사]
예문
She grew up on a ranch in Texas and learned how to ride horses at a young age. [ranch: noun]
그녀는 텍사스의 목장에서 자랐고 어린 나이에 말 타는 법을 배웠습니다. [목장:명사]
예문
The rancher hired a team of cowboys to help with the annual cattle drive. [rancher: noun]
목장 주인은 카우보이 팀을 고용하여 연례 소 몰이를 도왔습니다. [목장주:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Rancher 는 일상 언어에서 herder 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Rancher 는 세계 여러 지역, 특히 대규모 축산업이 흔한 북미에서 잘 알려진 직업입니다. Herder 는 덜 일반적이며 특정 컨텍스트 또는 지역에서 사용될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
herder와 rancher 모두 형식적인 측면에서 중립적이며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.