실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
hermandad
예문
La hermandad de los músicos es muy fuerte en esta ciudad. [hermandad: noun]
La hermandad de los músicos es muy fuerte en esta ciudad. [hermandad: 명사]
예문
Ellos comparten una hermandad basada en su amor por la naturaleza. [hermandad: noun]
Ellos comparten una hermandad basada en su amor por la naturaleza. [hermandad: 명사]
fraternity
예문
He joined a fraternity during his freshman year at college. [fraternity: noun]
그는 대학 신입생 때 형제회에 가입했습니다. [형제애 : 명사]
예문
The members of the fraternity were all passionate about community service. [fraternity: noun]
형제회 회원들은 모두 지역 사회 봉사에 열정적이었습니다. [형제애 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Fraternity는 일상 영어에서 hermandad보다 더 일반적으로 사용되며, 특히 대학 사회 단체의 맥락에서 사용됩니다. 그러나 hermandad는 스페인어권 국가에서 여전히 널리 알려진 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Fraternity는 일반적으로 공식적인 회원 자격 및 입문 절차를 포함하기 때문에 hermandad보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다. 그러나 두 단어 모두 상황에 따라 공식 또는 비공식 맥락에서 사용할 수 있습니다.