실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
hermitage
예문
The old man lived in a hermitage in the mountains, away from civilization. [hermitage: noun]
노인은 문명에서 멀리 떨어진 산속의 암자에서 살았습니다. [암자: 명사]
예문
The hermitage was surrounded by trees and a small stream, making it an ideal place for meditation. [hermitage: noun]
암자는 나무와 작은 개울로 둘러싸여있어 명상에 이상적인 장소입니다. [암자: 명사]
retreat
예문
The soldiers retreated to their stronghold to regroup and plan their next move. [retreated: past tense verb]
병사들은 재편성하고 다음 행동을 계획하기 위해 요새로 후퇴했습니다. [후퇴 : 과거 시제 동사]
예문
I'm going on a retreat this weekend to recharge and reflect on my life. [retreat: noun]
이번 주말에 재충전하고 내 인생을 반성하기 위해 수련회에 갈 것입니다. [후퇴 : 명사]
예문
The retreat center offered various programs for spiritual growth and self-discovery. [retreat: noun]
수련회는 영적 성장과 자아 발견을 위한 다양한 프로그램을 제공했습니다. [후퇴 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Retreat는 일상 언어에서 hermitage보다 더 일반적으로 사용됩니다. Retreat 더 넓은 범위의 목적을 가지고 있으며 대중이 더 쉽게 접근할 수 있는 반면, hermitage 종종 종교적 또는 영적 전통과 관련이 있으며 더 사적이고 외딴 곳입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
hermitage과 retreat 모두 공식 및 비공식적 맥락에서 사용될 수 있지만 hermitage 공식 또는 종교적 어조와 더 관련이 있을 수 있는 반면 retreat 더 넓은 범위의 맥락과 어조에서 사용될 수 있습니다.
