실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
herniation
예문
The patient was diagnosed with a herniated disc in their lower back. [herniated: past participle]
환자는 허리에 추간판 탈출증 진단을 받았습니다. [탈장: 과거 분사]
예문
Surgery may be necessary to repair a herniation in the abdominal wall. [herniation: noun]
복벽의 탈출증을 치료하기 위해 수술이 필요할 수 있습니다. [탈장: 명사]
protrusion
예문
The protrusion on the wall was caused by a hidden door. [protrusion: noun]
벽의 돌출은 숨겨진 문으로 인해 발생했습니다. [돌기부:명사]
예문
The patient had a protruding lump on their forehead. [protruding: adjective]
환자의 이마에 돌출된 덩어리가 있었습니다. [돌출:형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Protrusion는 의료 및 비의료 맥락 모두에서 사용될 수 있기 때문에 일상 언어에서 herniation보다 더 일반적인 용어입니다. Herniation는 보다 구체적인 의학 용어이며 의료 환경 밖에서는 덜 일반적으로 사용될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Herniation는 주로 의학적 맥락에서 사용되기 때문에 protrusion보다 더 공식적인 용어입니다. Protrusion 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.