실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
hibernate
예문
Bears hibernate during the winter months to conserve energy. [hibernate: verb]
곰은 에너지를 절약하기 위해 겨울철에 동면합니다. [동면: 동사]
예문
After a busy week, I like to hibernate at home and catch up on my reading. [hibernate: verb]
바쁜 한 주를 보낸 후, 나는 집에서 동면하고 독서를 따라 잡는 것을 좋아합니다. [동면: 동사]
예문
My laptop has a hibernate mode that saves battery life when I'm not using it. [hibernate: noun]
내 노트북에는 사용하지 않을 때 배터리 수명을 절약하는 최대 절전 모드가 있습니다. [동면: 명사]
sleep
예문
I need to sleep for at least eight hours to feel rested. [sleep: verb]
휴식을 취하려면 적어도 8 시간 동안 잠을 자야합니다. [수면 : 동사]
예문
I'm going to bed early tonight because I didn't get enough sleep last night. [sleep: noun]
어젯밤에 잠을 충분히 못 잤기 때문에 오늘 밤 일찍 잠자리에 들 것입니다. [수면 : 명사]
예문
The baby is finally sleeping through the night. [sleeping: gerund or present participle]
아기는 마침내 밤새 잠을 자고 있습니다. [수면 : 동명사 또는 현재 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Sleep는 일상 언어에서 hibernate보다 훨씬 더 일반적으로 사용됩니다. Sleep는 신체적, 정신적 건강에 필수적인 보편적인 인간 경험이며, hibernate는 주로 생물학과 생태학에서 사용되는 전문 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Hibernate는 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용되는 sleep보다 더 공식적인 용어입니다. Hibernate는 주로 기술 또는 과학 글쓰기에 사용되는 반면 sleep는 일상적인 대화에서 학술적 글쓰기에 이르기까지 다양한 맥락에서 사용됩니다.