실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
homeless
예문
The homeless man slept on the bench in the park. [homeless: adjective]
노숙자는 공원의 벤치에서 잤다. [노숙자: 형용사]
예문
She became homeless after losing her job and apartment. [homeless: noun]
그녀는 직장과 아파트를 잃은 후 노숙자가 되었습니다. [노숙자:명사]
unhoused
예문
The unhoused population in the city has been increasing. [unhoused: adjective]
도시의 집이 없는 인구가 증가하고 있습니다. [unhoused: 형용사]
예문
The organization provides support for the unhoused community. [unhoused: noun]
이 조직은 집이 없는 커뮤니티를 지원합니다. [unhoused: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Homeless는 특히 북미에서 일상 언어에서 unhoused보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 unhoused는 최근 몇 년 동안 인기를 얻었으며 영국과 호주에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Unhoused는 비공식 환경에서 자주 사용되는 homeless보다 더 공식적인 용어로 간주됩니다.