실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
homely
예문
The homely living room was filled with soft cushions and warm blankets. [homely: adjective]
가정적인 거실은 푹신한 쿠션과 따뜻한 담요로 가득 차 있었습니다. [가정적인: 형용사]
예문
She may not be conventionally beautiful, but her homely charm makes her very likable. [homely: adjective]
그녀는 전통적으로 아름답지 않을 수도 있지만 그녀의 가정적인 매력은 그녀를 매우 좋아하게 만듭니다. [가정적인: 형용사]
예문
I prefer a homely meal with my family over an extravagant dinner party any day. [homely: adjective]
나는 어느 날 호화로운 디너 파티보다 가족과 함께 가정적인 식사를 선호합니다. [가정적인: 형용사]
ugly
예문
The graffiti on the wall was an ugly sight. [ugly: adjective]
벽에 붙은 낙서는 추악한 광경이었습니다. [못생긴: 형용사]
예문
He was an ugly man with a cruel streak. [ugly: adjective]
그는 잔인한 행진을 가진 못생긴 사람이었습니다. [못생긴: 형용사]
예문
The company's unethical practices were an ugly stain on their reputation. [ugly: noun]
회사의 비윤리적 관행은 그들의 명성에 추악한 오점을 남겼습니다. [못생긴: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Ugly는 일상 언어, 특히 미국 영어에서 homely보다 더 일반적으로 사용됩니다. Homely는 영국식 영어에서 더 일반적으로 사용되며 전반적으로 덜 일반적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
homely와 ugly는 모두 비공식적 인 단어이며 일반적으로 공식적인 맥락에서 사용되지 않습니다. 그러나 ugly는 더 다재다능하고 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있는 반면 homely는 사용이 더 제한적이며 일반적으로 비공식적 또는 개인적 컨텍스트에서 사용됩니다.
