실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
homolateral
예문
The patient had homolateral weakness in his right arm and leg. [homolateral: adjective]
환자는 오른팔과 다리에 동측성 쇠약이 있었습니다. [동측성: 형용사]
예문
The athlete performed a homolateral exercise by lifting his right arm and right leg simultaneously. [homolateral: adjective]
선수는 오른팔과 오른쪽 다리를 동시에 들어 올려 동측 운동을 수행했습니다. [동음이의어: 형용사]
예문
The homolateral placement of the liver and gallbladder can cause pain on the right side of the abdomen. [homolateral: noun]
간과 담낭의 동측 배치는 복부의 오른쪽에 통증을 유발할 수 있습니다. [동음이의어: 명사]
ipsilateral
예문
The doctor tested the patient's ipsilateral reflexes by tapping his right knee and observing the right leg's response. [ipsilateral: adjective]
의사는 오른쪽 무릎을 두드리고 오른쪽 다리의 반응을 관찰하여 환자의 동측 반사를 테스트했습니다. [동측: 형용사]
예문
The stroke affected the patient's ipsilateral limb control, making it difficult to move the left arm and leg. [ipsilateral: adjective]
뇌졸중은 환자의 동측 사지 조절에 영향을 미쳐 왼쪽 팔과 다리를 움직이기가 어려웠습니다. [동측: 형용사]
예문
The ipsilateral connection between the ear and eye allows for coordinated movement and balance. [ipsilateral: noun]
귀와 눈 사이의 동측 연결은 조정된 움직임과 균형을 가능하게 합니다. [동측: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Ipsilateral는 의료 및 해부학적 맥락에서 homolateral보다 더 일반적으로 사용됩니다. Homolateral은 신경과 및 정형 외과에서보다 구체적으로 사용되는 덜 일반적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
homolateral과 ipsilateral은 모두 주로 의학 및 해부학적 맥락에서 사용되는 공식 용어입니다. 두 단어 모두 일상 언어에서 일반적으로 사용되지 않습니다.
