실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
homophobic
예문
He refused to attend his friend's wedding because he was homophobic. [homophobic: adjective]
그는 동성애 혐오증이 있었기 때문에 친구의 결혼식에 참석하기를 거부했습니다. [동성애 혐오: 형용사]
예문
The politician's homophobic remarks sparked outrage among the LGBTQ+ community. [homophobic: adjective]
정치인의 동성애 혐오 발언은 LGBTQ+ 커뮤니티에서 분노를 불러일으켰습니다. [동성애 혐오: 형용사]
intolerant
예문
She was intolerant of anyone who didn't share her political views. [intolerant: adjective]
그녀는 자신의 정치적 견해를 공유하지 않는 사람을 용납하지 않았습니다. [편협한: 형용사]
예문
The company's policy of not hiring people with disabilities was criticized for being intolerant. [intolerant: adjective]
장애인을 고용하지 않는 회사의 정책은 편협하다는 비판을 받았습니다. [편협한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Intolerant는 일상 언어에서 homophobic보다 더 일반적으로 사용됩니다. Intolerant는 다양한 맥락에 적용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, homophobic는 LGBTQ+ 문제와 관련된 토론에서 더 구체적이고 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
homophobic과 intolerant은 일반적으로 차별과 편견에 대한 진지한 토론에서 사용되는 공식적인 단어로 간주됩니다. 그러나 intolerant 약간 더 다재다능할 수 있으며 더 넓은 범위의 형식 수준에서 사용할 수 있습니다.
