실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
homy
예문
The living room has a homy feel with its warm colors and soft lighting. [homy: adjective]
거실은 따뜻한 색상과 부드러운 조명으로 호미 느낌이 납니다. [호미: 형용사]
예문
I love coming back to my homy apartment after a long day at work. [homy: adjective]
나는 직장에서 긴 하루를 보낸 후 내 아파트로 돌아 오는 것을 좋아합니다. [호미: 형용사]
cozy
예문
The cabin in the woods was cozy with its fireplace and wool blankets. [cozy: adjective]
숲 속의 오두막은 벽난로와 양모 담요로 아늑했습니다. [아늑한: 형용사]
예문
I like to curl up with a good book in my cozy armchair. [cozy: adjective]
나는 아늑한 안락 의자에 좋은 책과 함께 웅크 리고 싶다. [아늑한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Cozy는 일상 언어에서 homy보다 더 일반적으로 사용되며 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어입니다. Homy 덜 일반적이며 모든 영어 사용자에게 친숙하지 않을 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Cozy는 더 다재다능하고 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있는 반면, homy는 더 비공식적이고 캐주얼하며 공식적인 환경에서는 적합하지 않을 수 있습니다.
