실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
hook
예문
I hung my coat on the hook by the door. [hook: noun]
나는 코트를 문 옆의 고리에 걸었다. [훅:명사]
예문
She hooked the fish and reeled it in. [hooked: verb]
그녀는 물고기를 낚아채 낚아챘다. [푹 빠진 : 동사]
예문
The latch has a hook that keeps the gate closed. [hook: noun]
걸쇠에는 게이트를 닫은 상태로 유지하는 후크가 있습니다. [훅:명사]
latch
예문
Please make sure the latch is secure before you leave. [latch: noun]
떠나기 전에 걸쇠가 고정되어 있는지 확인하십시오. [래치: 명사]
예문
She latched the window shut before going to bed. [latched: verb]
그녀는 잠자리에 들기 전에 창문을 닫았다. [래치: 동사]
예문
The gate won't stay closed because the latch is broken. [latch: noun]
걸쇠가 파손되어 게이트가 닫히지 않습니다. [래치: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Latch는 일상 언어에서 hook보다 더 일반적으로 사용됩니다. Latch는 문, 창문 또는 문을 고정하는 데 사용되는 일반적인 가정 용품이며, hook는 덜 일반적이며 물건을 걸거나 잡는 데 사용되는 장치를 말합니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
hook과 latch 모두 형식적인 측면에서 중립적인 것으로 간주되며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.