실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
hordeolum
예문
The doctor diagnosed me with hordeolum and prescribed antibiotics. [hordeolum: noun]
의사는 나를 hordeolum으로 진단하고 항생제를 처방했습니다. [hordeolum : 명사]
예문
I have a hordeolum on my eyelid that is causing discomfort. [hordeolum: noun]
눈꺼풀에 불편함을 유발하는 호르데올럼이 있습니다. [hordeolum : 명사]
stye
예문
I woke up with a stye on my eyelid this morning. [stye: noun]
오늘 아침에 눈꺼풀에 다래끼가 묻은 채로 일어났습니다. [stye:명사]
예문
The ophthalmologist said that my stye would go away on its own in a few days. [stye: noun]
안과 의사는 내 다래끼가 며칠 안에 저절로 사라질 것이라고 말했습니다. [stye:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Stye는 일상 언어에서 hordeolum보다 더 일반적으로 사용됩니다. 일반 대중에게 널리 알려진 더 친숙한 용어입니다. 반면에 Hordeolum는 의료 환경 밖에서 덜 일반적으로 사용되는 보다 전문화된 의학 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Hordeolum는 일반적으로 의료 환경에서 사용되는 보다 공식적인 용어입니다. 일상 언어에서 덜 일반적으로 사용되며 일부 사람들에게는 익숙하지 않을 수 있습니다. 반면에 Stye는 일상 언어에서 널리 인식되고 사용되는 보다 비공식적인 용어입니다.
