실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
hospitable
예문
The host was very hospitable, offering us food and drinks as soon as we arrived. [hospitable: adjective]
호스트는 우리가 도착하자마자 음식과 음료를 제공하면서 매우 친절했습니다. [친절한: 형용사]
예문
The hotel was very hospitable, providing us with clean towels and toiletries every day. [hospitable: adjective]
호텔은 매우 친절하여 매일 깨끗한 수건과 세면 도구를 제공했습니다. [친절한: 형용사]
friendly
예문
The new neighbor was very friendly, introducing themselves and offering to help us move in. [friendly: adjective]
새로운 이웃은 매우 친절했고, 자신을 소개하고 우리가 이사 할 수 있도록 도와주었습니다. [친절한: 형용사]
예문
The coffee shop had a friendly atmosphere, with cheerful staff and comfortable seating. [friendly: adjective]
커피 숍은 쾌활한 직원과 편안한 좌석으로 친근한 분위기였습니다. [친절한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Friendly는 일상 언어에서 hospitable보다 더 일반적으로 사용됩니다. Friendly 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 다루는 반면, hospitable는 덜 일반적이며 일반적으로 보다 공식적이거나 전문적인 환경에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Hospitable는 일반적으로 friendly보다 더 공식적인 것으로 간주되며 전문적 또는 비즈니스 맥락에서 자주 사용됩니다. Friendly 더 다재다능하며 공식 및 비공식 상황 모두에서 사용할 수 있습니다.