실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
hospitality
예문
The hotel staff showed great hospitality by providing us with complimentary drinks upon arrival. [hospitality: noun]
호텔 직원은 도착시 무료 음료를 제공하여 훌륭한 환대를 보여주었습니다. [환대:명사]
예문
She is known for her hospitality and always makes sure her guests feel comfortable and welcome. [hospitality: quality]
그녀는 환대로 유명하며 항상 손님이 편안하고 환영받는다고 느끼도록 합니다. [호스피탤러티:품질]
friendliness
예문
The new neighbor greeted us with friendliness and offered to help us move in. [friendliness: noun]
새로운 이웃은 우리를 친절하게 맞이해 주었고, 우리가 이사할 수 있도록 도와주겠다고 제안하였습니다. [친근감 : 명사]
예문
Her friendliness made it easy for me to approach her and strike up a conversation. [friendliness: quality]
그녀의 친절 함 덕분에 나는 그녀에게 접근하여 대화를 시작하기가 쉬웠습니다. [친근감 : 품질]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Friendliness는 일상 언어에서 hospitality보다 더 일반적인 단어입니다. Friendliness는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 용어인 반면, hospitality는 보다 구체적이고 종종 관광 및 서비스 산업과 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Hospitality는 일반적으로 friendliness보다 더 공식적인 단어로 간주됩니다. 전문적인 환경에서 자주 사용되며 손님이나 고객에 대한 일정 수준의 서비스와 관심을 의미합니다. 반면에 Friendliness는 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있는 보다 캐주얼하고 비공식적인 용어입니다.