실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
hoss
예문
I'm gonna ride my hoss down to the creek. [hoss: noun]
나는 호스를 타고 개울로 내려갈 것입니다. [hoss: 명사]
예문
That hoss of yours is a fine animal. [hoss: noun]
당신의 그 호스는 훌륭한 동물입니다. [hoss: 명사]
horse
예문
She has a beautiful horse that she rides every weekend. [horse: noun]
그녀는 주말마다 타는 아름다운 말을 가지고 있습니다. [말: 명사]
예문
He's been horsing around all day instead of doing his work. [horsing: verb]
그는 일을 하는 대신 하루 종일 떼를 지어 다녔습니다. [horsing: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Horse는 일상 언어에서 hoss보다 훨씬 더 일반적으로 사용됩니다. Horse는 전 세계적으로 인정되는 표준 영어 용어인 반면, hoss는 덜 일반적이고 주로 특정 상황에서 사용되는 지역 속어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Hoss는 보다 비공식적이고 캐주얼한 용어인 반면 horse는 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다. 따라서 공식적인 환경이나 전문적인 맥락에서 사용하기에 horse 것이 더 적절합니다.