실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
hostel
예문
I stayed at a hostel in Paris during my backpacking trip. [hostel: noun]
나는 배낭 여행 동안 파리의 호스텔에 머물렀다. [호스텔: 명사]
예문
The hostel had a common room where guests could socialize and share travel stories. [hostel: adjective]
호스텔에는 손님들이 사교하고 여행 이야기를 나눌 수 있는 휴게실이 있었습니다. [호스텔 : 형용사]
guesthouse
예문
We booked a guesthouse in the countryside for our weekend getaway. [guesthouse: noun]
우리는 주말 휴가를 위해 시골에 게스트 하우스를 예약했습니다. [게스트하우스:명사]
예문
The guesthouse owner was very friendly and gave us recommendations for local restaurants. [guesthouse: adjective]
영빈관 주인은 매우 친절했고 우리에게 현지 레스토랑에 대한 추천을주었습니다. [게스트하우스: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Hostel 는 일상 언어에서 guesthouse 보다 더 일반적으로 사용되며, 특히 젊은 여행자와 배낭 여행객들 사이에서 더 많이 사용됩니다. 그러나 guesthouse 는 보다 개인적이고 친밀한 숙박 경험을 원하는 사람들에게 여전히 인기 있는 선택입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Guesthouse 는 일반적으로 더 높은 수준의 서비스와 편안함을 의미하기 때문에 hostel보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다. 그러나 두 단어 모두 문맥에 따라 다양한 격식 수준으로 사용될 수 있습니다.
