실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
hostelry
예문
The hostelry was located in the heart of the old town, surrounded by charming cobblestone streets. [hostelry: noun]
호스텔은 매력적인 조약돌 거리로 둘러싸인 구시 가지의 중심부에 위치하고 있습니다. [호스텔:명사]
예문
We enjoyed a lovely dinner at the hostelry's restaurant, which had a warm and inviting ambiance. [hostelry's: possessive adjective]
우리는 따뜻하고 매력적인 분위기의 호스텔 레스토랑에서 멋진 저녁 식사를 즐겼습니다. [호스텔 : 소유격 형용사]
guesthouse
예문
We stayed at a lovely guesthouse in the countryside, surrounded by beautiful gardens and scenic views. [guesthouse: noun]
우리는 아름다운 정원과 경치 좋은 전망으로 둘러싸인 시골의 아름다운 게스트 하우스에 머물렀습니다. [게스트하우스:명사]
예문
The guesthouse owner was very friendly and welcoming, making us feel right at home. [guesthouse owner: noun]
영빈관 주인은 매우 친절했고 환영했고, 우리를 집에서 바로 느끼게했다. [게스트하우스 주인: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Guesthouse 는 일상 언어에서 hostelry 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Guesthouse 는 작고 아늑한 것부터 더 크고 격식을 차린 것까지 다양한 시설을 지칭할 수 있는 다재다능한 용어입니다. Hostelry 는 덜 일반적이며 종종 역사적이거나 소박한 시설과 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Hostelry 는 일반적으로 보다 공식적이고 우아한 어조와 관련이 있는 반면 guesthouse 는 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.